في الأيام الأخيرة من شهر مايو ، تعثر الجنود وقادة السوق بكتيبة ريد هات في باريس في غابة سودري على امرأة من الفلاحين بريتون ولديها ثلاثة أطفال - طفلة وصبيان أكبر سناً بقليل. قتلت ميشيل فلاشار زوجها وأحرقت الكوخ - تركت بدون قطعة خبز ، تتجول المرأة التعساء أينما نظرت. بناء على اقتراح الرقيب رادوب ، تتبنى الكتيبة جورجيت ورينيه جان وجرو ألان. في 1 يونيو ، أبحرت الفرقاطة العسكرية Claymore ، التي كانت متنكّرة كسفينة تجارية ، من إنجلترا: كان عليه أن يسلم راكبًا إلى فرنسا ، وهو رجل عجوز طويل القامة يرتدي ملابس فلاحين ويحمل وضع الأمير. تحدث الكارثة في الطريق: قام أحد المدفعيون بإصلاح البندقية بشكل سيئ ، وانهار ضخم ضخم ، وفقدت السفينة المتضررة السيطرة. يحاول المدفعي الخاطئ إصلاح الأمر - في لحظة حاسمة ، يخاطر الرجل العجوز المهيب ، ويخاطر بحياته ، ويلقي حقيبة بفواتير مزورة تحت العجلات ، ويضع البندقية في مكانها. يتحول القبطان إلى الرجل العجوز للحصول على أوامر: يكافئ المدفعي بصليب سانت لويس ، ثم يأمر بإطلاق النار عليه. بعد أن فقدت الوقت الثمين ، ماتت الفرقاطة في معركة غير متكافئة مع السرب الفرنسي ، ولكن قبل ذلك ، قام الملكيون بخفض القارب بهدوء لإنقاذ الرجل العجوز ، القائد المستقبلي للفندي المتمرد. يتطوع أحد البحارة لمرافقته: عندما يمكثون معًا ، يخرج مسدسا - كان المدفعي المقتول شقيقه. يشرح الرجل العجوز بهدوء أن الجاني لم يحصل إلا على ما يستحقه. إذا كان البحار لا يخاف من اللعنة الأبدية ، فلينتقم - ثم سيتم القبض على مواطنه بريتاني من قبل الجمهوريين المتعطشين للدماء. لا يستطيع Galmalo مقاومة المنطق الساخر لهذه الحجج - راكع ، يناشد الغفران ويقسم الولاء لـ "monsignor". يرشده الرجل العجوز لإخطار جميع أتباع الإيمان والملك بأن قلعة تورغ يتم تعيينها كنقطة تجمع. أومأ جالالمو بفرح: هذه هي ممتلكات سيده ، ماركيز دي لانتيناك ، نشأ هناك وغالبًا ما تسلق ممرًا تحت الأرض لا يعرفه أحد ... الرجل العجوز يقاطع البحار: لا يوجد شيء مثل هذا في تورغ ، هذه حكايات الفلاحين المحليين. بعد هبوطه على الشاطئ ، يغادر الأرستقراطي والبحار: يغادر جالالمو في مهمة ، ويذهب الرجل العجوز إلى أقرب قرية. متسول يسد طريقه - لا يستطيع السيد ماركيز الذهاب إلى هناك ، وقد تم تخصيص مكافأة لرأسه. يأوي Good Telmarsh Lantenac في كوخه الخاص ، لأنه يكره فكرة الخيانة. في صباح اليوم التالي ، يرى ماركيز أمر إعدامه ، موقَّعًا من قائد القوة الاستطلاعية جوفين - وهذا الاسم يترك انطباعًا قويًا على الرجل العجوز. فجأة ، ظهر الناس من جميع الجهات ، كما لو كانوا من تحت الأرض - واندفع البريتون ، الذين علموا بمظهر القائد ، إلى مكان هبوطه ودمروا المفرزة الجمهورية في القرية. أمر Lantenac بإعدام السجناء ، دون استثناء لامرأتين. يتم إخباره بثلاثة أطفال: يخبرهم أن يأخذوهم معه - عندها سيتضح لهم ماذا يفعلون معهم. تلتقط Telmarsh إحدى النساء المصابات: كانت هذه الأم المرضعة محظوظة - الرصاصة كسرت عظمة الترقوة.
أوروبا في حالة حرب مع فرنسا ، وفرنسا في حالة حرب مع باريس. المدينة تتنفس ثورة - حتى أنهم يبتسمون بشكل بطولي ، والأطفال الصغار يثرثرون "sa ira". لا يوجد نقص في المنابر والوعاظ. من بينهم يقف الكاهن السابق Simurden - رجل البر الشر والنقاء المخيفة. كان لديه عاطفة واحدة فقط: في شبابه ، كان مرشدًا لفيكونت صغير ، كان يحبه من كل قلبه. عندما كبر الصبي ، ظهر المعلم عند الباب وفقد تلميذه من الأنظار. ثم ضربت عاصفة كبيرة: Simurden ، بعد أن تخلى عن الكرامة ، كرس نفسه بالكامل لقضية الشعب المتمرد - في عام 93 أصبح أحد أكثر الأعضاء تأثيرًا في الأسقفية ، التي ، إلى جانب الاتفاقية والكومونة ، لديها كل السلطة في العاصمة الثورية. في 28 يونيو ، يعقد اجتماع سري في حانة في شارع Pavlina: شاب أنيق يرتدي معطفًا أزرق سماويًا ، وعملاقًا أحمر الوجه مع بدة شعر أسود وقزم مثير للاشمئزاز في سترة محبوكة للمرأة - Robespierre و Danton و Marat يجلسون على طاولة. يتشاجر القادة: يعتقد روبسبير أن الخطر الرئيسي يأتي من فيندي ، ويجادل دانتون بأنه لا يوجد شيء أسوأ من العدو الخارجي ، ويتوق مارات إلى الديكتاتورية - فتنافر الآراء سيدمر الثورة. إن ظهور Simurden يقاطع الجدل. الكاهن السابق ينحاز إلى جانب روبسبير: إذا لم تخنق تمرد البندقية ، فستنتشر العدوى في جميع أنحاء البلاد. يعرف Marquis de Lantenac جيدًا ما يجب القيام به - يكفي له أن يغزو رأس جسر صغير على الساحل ، وسوف تهبط القوات الإنجليزية في فرنسا. روبسبير ، الذي يقدر على الفور فضائل سيموردن ، يعينه مفوض الاتفاقية في فيندي - سيكون مع قائد شاب لديه مواهب عسكرية كبيرة ، ولكنه يتميز بالتنازل المفرط للسجناء. هذا الشاب من النبلاء السابقين ، واسمه جوين. سماع هذا الاسم ، أصبح سيموردن شاحبًا ، لكنه لا يرفض الأمر. لا شيء يفلت من نظرة مارات: بناء على إصراره ، تتبنى الاتفاقية في اليوم التالي مرسومًا يقضي بقطع رأس أي قائد يطلق سراح العدو الذي تم القبض عليه بأسلحة في يديه.
في أوائل شهر يوليو ، توقف فارس غير مألوف في نزل بالقرب من مدينة دول بريتون. ينصح المالك المسافر بالذهاب إلى جانب دول: يتقاتلون هناك ، واشتبك اثنان سابقان - ماركيز دي لانتيناكي فيسكونت دي جوفين. هم أيضا أقارب - غوين هو ابن أخ Lantenac العظيم. في حين أن الشاب الجمهوري محظوظ أكثر - فهو يزاحم الملك القديم ، ولا يسمح له بالحصول على موطئ قدم على الساحل. ربما كان كل شيء سيختلف بشكل مختلف لو لم يأمر المركيز بإطلاق النار على امرأة - أم لثلاثة أطفال. أخذ الأطفال معه ، والجنود الناجين من كتيبة ريد هات يقاتلون الآن بجنون لدرجة أنه لا يمكن لأحد أن يتحمل هجومهم. شكر صاحب الحانة ، يقفز الغريب إلى دول ، ويسقط في خضم المعركة ، ويتعرض لضربة صابر مخصصة لجوفين. الشاب المتحرك يتعرف على معلمه المحبوب. لا يستطيع سيموردن أيضًا إخفاء مشاعره: أصبح ولده اللطيف رجلًا وتحول إلى ملاك حقيقي للثورة. كلاهما يتوق إلى انتصار الجمهورية ، لكنه يجسد قطبي الحقيقة: سيموردن يرمز إلى جمهورية الإرهاب ، وجوفين إلى جمهورية الرحمة. ومع ذلك ، فإن الشاب غير قابل للتوفيق مع Lantenac مثل معلمه السابق: على عكس الفلاحين الجاهلين ، يتصرف ماركيز بوعي تام ، ولن تكون هناك رحمة. بعد أسابيع قليلة ، انتهى تمرد فندي تقريبًا - تناثر الفلاحون ، غير قادرين على مقاومة القوات النظامية. في أحد أيام أغسطس ، بدأ حصار قلعة تورغ ، حيث لجأ لانتيناك مع العديد من المساعدين. موقف المركيز ميئوس منه ، ويتطلع سيموردن إلى وصول المقصلة من باريس. ولكن في القلعة هناك ثلاثة أطفال ميشيل مشغل الفلاش: يتم وضعهم في الطابق الثاني من البرج ، في المكتبة بباب حديدي ضخم ، ويتم تخزين المواد القابلة للاحتراق في الطابقين الأول والثالث. ثم يقدم المحاصرون إنذارًا: إذا لم يُسمح لهم بالمغادرة بحرية ، فإن الأطفال الرهائن سيموتون. يرسل جوفين خلف الدرج إلى أقرب قرية ، وسيموردين على استعداد لترك جميع المتمردين ، باستثناء لانتيناك. الفنديون ، بعد أن رفضوا هذه الشروط باحتقار ، يقبلون معركة يائسة. عندما يعترفون ، مستعدين للموت الحتمي ، يذهب الحجر في الجدار جانباً - الممر الموجود تحت الأرض موجود بالفعل ، ووصل Galmalo في الوقت المناسب. يتم استدعاء إيمانوس الشرس لتأخير المهاجمين لمدة ربع ساعة - وهذا يكفي للتراجع. كان الرقيب رادوب أول من اقتحم القلعة ، ولكن تمكن فيندي المؤلم من إشعال النار في الفتيل. الجمهوريون في غضب عاجز يراقبون النار. انزلق Lantenac ، وسوف يموت الأطفال حتمًا: لا يمكن تشقق الباب الحديدي ، ولا يمكن تسلق الطابق الثاني بدون سلم - تم حرقه من قبل الفلاحين الذين وضعوا كمينًا للمقصلة ، التي وصلت إلى القلعة بأمان. تأتي أسوأ لحظة عندما ترى الأم الأطفال المنكوبين - وجدت ميشيل فليشارد ، الناجية من الإعدام ، أخيرا جورجيت ورينيه جان وجرو آلان. سماع صرختها الوحشية ، تعود Lantenac من خلال ممر تحت الأرض إلى باب حديدي ، وتفتحه بمفتاح وتختفي إلى نفخة من اللهب - بعد ذلك ، تنهار الأرضيات مع هدير. ينقذ الرجل العجوز الأطفال باستخدام السلالم الموجودة في المكتبة ، ثم ينزل بنفسه - في يد سيموردن. ينتظر المركيز محكمة عسكرية (شكلي محض) ، ثم المقصلة. في الليل ، يُطلق جوفين Lantenac: لا يستطيع الشاب النقي أن يسمح للجمهورية بتشويه نفسه من خلال الرد بفعل تضحية كبيرة. يُحاكم القائد الشاب: صوت سيموردن حاسم ، وبدون تردد يحكم على الشاب بالموت. عندما سقط رأس جوفين تحت ضربة سكين مقصلة ، رنت طلقة - قام سيموردن بواجبه الرهيب ، لكنه لم يستطع العيش بعد ذلك.