القانون الأول

من محادثة النبلتين ، أصبح من المعروف أن ملك بوهيميا ، Polixen ، جاء لزيارة صديق طفولته ، ملك صقلية ليون. كصبيان ، نشأوا معًا ، ثم نشأت جذور صداقتهم. عندما نضج الملوك ، افترقوا مخاوفهم السيادية. لكنهم حرموا من فرصة اللقاء ودعموا صداقتهم بالهدايا والرسائل والسفارات الودية. وظلوا أيضًا لا ينفصلون في الانفصال ... " لم يكن هناك سبب واحد يمكن أن يدمر هذه الروابط القوية.

بعد بقائه ، يشكر بوليكنز صديقه على الترحيب الحار ويبلغ أنه سيذهب في رحلة العودة عند الفجر ، لأنه قلق بشأن ممتلكاته. هل هادئ بدوننا نحن؟ ماذا لو واجهت العاصفة عودتنا؟ " يطلب منه ليون البقاء ، لكن الملك البوهيمي لا يريد تغيير قراره الذي طال أمده. مضيفة مضيافة على قدم المساواة تأتي لمساعدة مضيف مضيف - زوجته ، ملكة صقلية ، هيرميون. تسأل: "امنحونا أسبوعًا في الديون ، يا سيادة!" ترددت Polyksen ، لكنها وافقت قريبًا ، غير قادرة على مقاومة إقناع الإناث المتحمسين.

بالنظر إلى زوجها ، وكيف تجري محادثة رائعة مع الملك البوهيمي ، تتخيل ليون الخيانة. إنه غارق بشدة في مخاوفه لدرجة أنه بدأ يشك في ما إذا كان ابنه الأمير الشاب ماميليوس. ولكن بالنظر إلى وجهه عن كثب ، يهدأ ليون قليلاً ، لأن التشابه الخارجي بينه وبين الأمير الصغير ملفت للنظر. هيرميون ، يحاول أن يشغل ضيفًا عزيزًا بشيء ما ، يذهب معه في نزهة في الحديقة ، ويغادر ماميليوس للعب ، ويترك ليونت التفكير في خطة للانتقام من "قرونه" بمفرده.

يريد أن يؤكد التخمينات ، رجل غيور يضايق مع أسئلة لكاميلو ، النبيل وعائلة ملكية تقريبية. "لكن ألم ترَ ما حدث ، ولم تحزر كيف شعرت بالإهانة؟" لكن كاميلو ضاع فقط من الضغط المتحمس للحاكم ، ولم يفهم بوضوح ما يحتاجه. ثم يتحدث ليون مباشرة عن شكوكه وأوامره بتسميم ملك بوهيميا. كاميلو ، بعد أن لم يؤمن تمامًا بما يحدث ، يضطر مع ذلك إلى الموافقة على تنفيذ الأمر. يسأل فقط لعشيقته: "ولكن آمل ... هل ستعيد حبك إلى زوجتك؟" من أجل ابني! " يوافق ليون مع خادم حكيم. هو نفسه لا يريد أن ينشر العار ويدمر الأسرة. بعد الانتهاء من هذه المحادثة ، غادر ملك صقلية بعد زوجته في الحديقة.

على اليسار وحده ، لا يزال كاميلو يقرر أنه لا يحب دور مذبح. ولكن ماذا تفعل بعد ذلك؟ تمت مقاطعة أفكار الجد بسبب الوصول غير المتوقع لـ Polyxen. الضيف الذي كان مرغوبًا فيه مشغولًا - لم يعد يتسامح معه في هذا المنزل ، أصبح المالك الودود لسبب ما كئيبًا: إنه صامت ولا يستجيب إلا بابتسامة مزعجة في التحية. يطلب Polyxen من Camillo أن يشرح مثل هذا التغيير المثير في سلوك صديقه المخلص. بعد الكثير من الإقناع ، لا يزال النبيل يتحدث عن المؤامرة وينصح بالسعي إلى الهروب. كاميلو نفسه ، الذي يصبح البقاء في صقلية محفوفًا بالمخاطر ، سيكون سعيدًا للحفاظ على شركة Polixena. في الليل ، يذهب "الهاربان" إلى بوهيميا.

الفصل الثاني

تتذمر سيدات المحكمة الجليلة لأن ماميليوس شقي ولن يلعب معهم. يذكرونه بحمل هيرميون: "سيأتي الوقت ، سيأتي الأمير الجديد ، وسنذهب إليه في الخدمة ..." ، سوف يغمس المعلمون الصبي الشقي. تطلب الملكة من ماميليا أن تخبرها بحكاية خرافية ، وبالتالي تحاول الترفيه عن الصبي. بمجرد أن يبدأ قصته ، اقتحم ملك غاضب الغرفة. إنه يعرف بالفعل أن Polyksen هرب.لذلك كانت تخميناته ومخاوفه صحيحة. الخيانة الغيرة لكاميلو تغضب أكثر. يطلب ليون أن يتم أخذ Mamillia من المبنى. لن يراه هيرميون مرة أخرى. من الآن فصاعدًا ، دعها تسلي نفسها فقط مع أولئك الذين "ملأت بوليكسين بطنها." الملكة المصدومة تؤكد أن جميع الاتهامات كاذبة. ومع ذلك ، فإن زوجها لا يؤمن بأي شيء ، ويأمر بسجن عشيقها السابق في السجن. يتوسل العباد المحزنون إلى الملك ألا يكون صارماً للغاية ويطلب منهم إنقاذ عشيقتهم من السجن. يقسمون على خطايتها. لكن ليون لا يريد الاستماع إلى أي شيء. لقد أرسل بالفعل رسلًا إلى سانت دلفي ، إلى معبد أبولو ، على أمل أن يؤكد أوراكل أنه كان على حق. في هذه الأثناء ، تحتاج إلى تعيين محكمة متحركة.

إحدى السيدات في المحكمة ، التي تغازل هيرميون في زنزانة ، تخبر بولين ، زوجة أحد النبلاء الصقليين ، في غرفة الاستقبال أن الملكة ، "المعذبة بالحزن ، يتم حلها من عبء إلى آخر". ولدت فتاة رائعة. في عشيقة يجد الراحة. تقرر بولينا أن تظهر الفتاة لوالدها: ربما سيغير غضبه بالرحمة.

يفخر الملك الصقلي بابنه. بمجرد أن سمع بخجل والدته ، بدأ على الفور في الضعف والضعف والضعف. "كيف أن هذا الولد نقي ونبيل!" في هذا الوقت ، تأتي إليه بولينا مع طفل بين ذراعيها وتؤكد أن هذه الفتاة هي طفله: "كما يقول المثل ،" يبدو مثلكًا مثيرًا للاشمئزاز للنظر ... "" ليون على استعداد لتعليق موضوع مهملة لمثل هذا الافتراء الوقح . قال لها أن تغادر ، بينما لا يزال يسيطر على نفسه. يأمر الطاغية الطفل ، الذي لم يُنظر إليه قط ، بالحرق. الخدم يدافعون عن طفل أعزل ، مطالبين بتخفيف العقوبة. ثم يوجه ليون أنتيجونوس ، زوجة بولين ، أن تأخذ الطفل إلى أرض الصحراء وتتركها هناك تحت رحمة الطبيعة والمصير. "فليسمح لها ، إذا ولدت ، أن تصف الحالة: يموت أو يعيش". يضطر Antigonus أن يقسم أنه سيفي بالأمر.

الفصل الثالث

عاد الرسل برسالة من أوراكل. يهرعون من ميناء صقلية إلى الملك أملاً في مساعدة الملكة.

تبدأ محاكمة هيرميون. الملكة تنفي جميع التهم ، مما أغضب زوجها. يلوم Leont زوجته على حقيقة أنها ساهمت في هروب نسل Polixen البوهيمي وخائن Camillo. في قاعة المحكمة ، يُطلب منهم الإعلان عن إجابة أوراكل. “Hermione عفيف. بوليكسين بريء. كاميلو هو خادم مخلص. ليون هو طاغية غيور. طفله الأبرياء قانوني. لن يكون للوريث وريث حتى يضيع ». يدعي ليون أن هذه كلها كلمات خاطئة ولن توقف جلسة المحكمة. ولكن هنا يجلب أحد الخدم الأخبار الحزينة - الأمير الشاب ماميليوس ، الذي انزعج من مصير الملكة ، مات من الحزن. "أوه ، قوة السماء! أبوللو ينتقم مني من أجل التجديف ”. وهرميون ، الذي فقد الوعي ، ينقل على عجل إلى الغرف الأخرى.

يقع الحجاب غير المرئي من أعين الملك الصقلي. إنه يفهم إلى أي مدى ذهب في شكوكه ، وبالتالي يطلب من الله أبولو أن يغفر له غيره غير المبرر والكفر. تعمل بولينا في. إنها تهجئ اللعنات وتدعو ليونت الأحمق والقاتل والشرير. ماتت الملكة بسببه. أصبح الملك الصقلي شاحبًا ، لكنه يعلم أنه لا يستطيع إعادة الفعل. يريد أن ينظر إلى جثتي زوجته وابنه للمرة الأخيرة قبل الجنازة.

تبدأ عاصفة في البحر. عاصفة تدور حولها. عواصف رعدية. Antigonus ، بأمر من الملك ، يرمي الفتاة "بين صحراء بوهيميا الباردة". ولكن قبل المغادرة ، أخبر الطفلة كيف رأى شبح والدتها في الليل. روح هيرميون ، تظهر في رداء أبيض ، حزين وجميل ، تطلب تسمية الأميرة الصغيرة الضائعة. وعقابًا على أن أنتيجونوس أقسم يمينًا لإنجاز مثل هذه المهمة الرهيبة ، وليس لرؤيته أكثر من زوجته بولينا. بعد أن انتهى الاعتراف ، يهرب الخادم الأمين ، ويتبعه دب يظهر بشكل غير متوقع.لكن وحشًا شرسًا سيتغلب عليه قريبًا ويمزقه إلى أشلاء ، وستحطم السفينة التي وصل النبيل عليها. بالنسبة للفتاة ، كل شيء أكثر ازدهارًا: يجد الطفل المؤسف عن طريق الخطأ راعًا يبحث عن الكباش الهارب.

قانون الرابع

لقد مرت ستة عشر عاما. لقد تغير الكثير. ليونت محكوم عليه بالعزلة. نشأ Poliksen ونضج ابنًا اسمه Florizel. ازدهرت الخسارة مثل "أبريل المشمس".

بوهيميا. قصر بوليكسن. كاميلو لم يكن في المنزل لمدة خمسة عشر عاما. يود أن يضع عظامه في وطنه. بالإضافة إلى ذلك ، قام ملك صقلية ، وهو يتوب ، بمعاودة الاتصال به. لكن بوليكن لا يريد أن يترك صديقه القديم الذي أنقذ حياته. لديه بالفعل مخاوف كثيرة - يظهر الأمير الشاب فلوريزل أقل وأقل في القصر. في كثير من الأحيان شوهد في منزل بعض الراعي الذي تكون ابنته "فتاة ذات جمال غير عادي". Polyxen على وشك الذهاب إلى هذا الراعي. سأل كاميلو لإبقائه بصحبة. معا ، يتظاهرون بأنهم أناس من الطبقة الدنيا ، سيكونون بالتأكيد قادرين على معرفة ما يختفي الأمير الشاب طوال الوقت في منزل فلاح بسيط.

المتشرد Autolycus ، بعد أن قرر أن يصبح ثريًا قليلاً ، سيسرق فلاحًا يريد شراء شيء لقضاء عطلة قص الأغنام. يتظاهر المحتال الماكر بأنه ضحية تعرض للضرب والسرقة. يقول أن المحتال والمحتال سرق كل أمواله وملابسه الجيدة ، تاركا ملابسه المتسخة ممزقة في المقابل. في هذا الوقت ، يسحب هو نفسه محفظة من جيب فلاح ساذج. ثم قال له وداعا ، وشكره على مساعدته ، وراض عن اختياره جائزة جيدة ، يبدأ في الغناء.

وصل عيد قص الأغنام. فلوريزل ، الذي يرتدي بدلة عمل بسيطة ، يتجه مرة أخرى إلى الخسارة. عندما يجتمع ، يمنح الفتاة كل أنواع المديح ، وفي الوقت نفسه يذكرها بقسمها المشترك - أن تربط نفسها بالزواج. يخشى الخسارة نفسه من أن يكشف ملك بوهيميا بشكل عشوائي عن خطته.

تكريما للعطلة ، الراعي ، والد Loss المتبني ، يستقبل الضيوف في منزله. في العيد يأتي الأمير البوهيمي ، الذي يتظاهر هنا بأنه عامل بجد بسيط يدعى Doricles. يزور Autolycus هنا ، ويتظاهر بأنه تاجر وحتى يسحب بعض السلع للبيع. يرتدي Polyksen و Camillo ، من أجل التآمر السري ، الملابس الشعبية الشائعة ، أيضًا في عطلة يرغبون خلالها في التحدث مع الراعي حول الأمير. في هذه الأثناء ، لا يعجبون إلا بالخسارة الحلوة ، التي تأسر التواضع والبساطة والنبالة الفقراء الخياليين.

بين الناس العيد ، يلاحظ Poliksen ابنه. لكن المالك لسبب ما يدعو الأمير الشاب الراعي Dorikles ، حتى لا يشك في ولادته النبيلة. في هذا الوقت ، قرر فلوريسل نفسه تنفيذ ما تم تصوره منذ فترة طويلة - يقدم عرضًا لفقدانه المحبوب. يهتف الراعي "يداً بيد" ويعد بتقديم ابنته مع المهر الغني. يوصي Polyxenus ، بدوره ، بأن يتشاور فلوريزل مع والده. يقول: "افتح اختيارك لوالدك ، فلن تغضب الرجل العجوز". لكن الأمير البوهيمي أصم لمثل هذه النصيحة. ثم يظهر Poliksen الغاضب أمام الآخرين بشكله الحقيقي. الملك غاضب من عناد ابنه ، فكسر خطوبته - لا يمكن لوريث العرش أن يتزوج فتاة من الطبقة الدنيا. كما وعد بإعدام الراعي الغبي ، وهو والد "الساحرة" الذي جذب الأمير بالسحر. ثم يغادر Polyxen ، غاضب.

قررت فلوريزل ، التي لن تعود إلى والدها ، أن تبحر مع عشيقها على السفينة. ينصح كاميلو ، الذي بقي في منزل الراعي ، ولم يتبع سيادته المرهقة ، بالذهاب إلى الملك الصقلي. قال العبد الحكيم: "قل أن الملك أرسله إليك بتحياتي والراحة". للحصول على المال ، يطلب ألا تقلق: في صقلية كل ثروته ، وهو على استعداد لمشاركتها.يفكر كاميلو نفسه ، سراً من الجميع ، في خطة مختلفة - فهو ، بأمر من ملك بوهيميا ، سيتابع بالتأكيد وريث العرش البوهيمي ، وبالتالي ، سيصل أخيرًا إلى وطنه.

في هذا الوقت ، الراعي ، خوفًا من الإعدام الموعود ، سيذهب مع ابنه ليكشف عن السر القديم للملك البوهيمي - الخسارة لقيط. وهذا يعني أن الإعدام يجب أن يُلغى ، لأن الساحرة الخيالية غير مرتبطة براعٍ برباط الدم ، لذلك ، "... لم يسيء الجسد والدم إلى الملك". يكتشف Autolycus عن خططهم ويقرر إيقاف "عائلة الراعي". يظهر أمام هؤلاء الجبناء في شكل رجل محكمة ، ويعد بقيادته إلى القصر ، ويرتب أيضًا لقاءًا مع حاكم بوهيميا. لكن في الواقع ، الراعي مع ابنه Autolycus لا يؤدي إلى الملك ، ولكن إلى الأمير على متن السفينة ، حتى يتمكن من معاقبة المحتالين.

الفصل الخامس

يريد النبلاء الصقليون الزواج من ملكهم ، حتى لا تترك المملكة بدون وريث. ولكن في قلب سيدهم ، لم يتم التئام جرح عميق بعد. ولا توجد امرأة قادرة على استبدال عشيقته. وهذا ما كررته بولينا ، صديقة وشريكة قريبة للراحل هيرميون. تربط الملك بقسم - لا يتزوج إلا بموافقتها. بعد مرور بعض الوقت ، أفاد أحد الخدم بوصول الأمير البوهيمي مع الأميرة الجميلة. يتبع الرسالة الضيوف أنفسهم ، الذين يرحبون بهم ليون. الأمير البوهيمي فلوريسيل يكذب أنه في طريقه من ليبيا ، حيث استولى على ابنة الحاكم الليبي نفسه. معها ، قاد إلى هنا لنقل تحيات أبيه الطيبة ، وفي نفس الوقت لزيارة ملك صقلية.

في هذا الوقت ، أعلن أحد الحراس أنباء غير متوقعة: ملك بوهيميا على متن سفينة أبحرت إلى المدينة. يرسل تحية إلى ليونت ويطلب اعتقال الأمير فلوريزل ، الذي نسي أمر والده ، هرب مع "الراعية". سيأتي Poliksen نفسه بعد ذلك بقليل ، لأنه في الوقت الحالي يتحدث مع شخصين يريدان إخباره ببعض السر. لا شيء معروف عن هؤلاء الناس ، يقال فقط أن أحدهم يبدو وكأنه راعٍ عجوز ، والثاني ، على ما يبدو ، هو الابن الأول. على أي حال ، هناك شيء واحد واضح - تم كشف خداع فلوريزل. يطلب الأمير التعيس من الملك الصقلي حماية حبيبته. ليون على استعداد لتكوين صداقات ، لأنه في شخص Loss ، يرى بشكل غير متوقع لنفسه ميزات مألوفة غامضة.

من أحاديث النبلاء أصبح من المعروف أن الراعي كشف سره للحاكمين - الخسارة هي الابنة الملكية. كدليل ، قدم صندوقًا صغيرًا يحتوي على عباءة هيرميون وقلادتها ومذكرة من Antigonus. وأخيرًا ، فإن المظهر المهيب للغاية للفتاة ، تشابهها مع والدتها ، يشير إلى أنها من الدم النبيل. نبوءة أوراكل تحققت - تم العثور على المفقود. في كل مكان يستعدون للاحتفالات. توفق الملوك. والخسارة ، عندما علمت بأصلها ، عن مصير أمه وأخيه ، كانت مليئة بالدموع الدموية من السعادة أو الحزن. ثم ذهب ممثلو العائلتين الملكيتين معًا إلى بولينا للنظر في تمثال الملكة الراحلة ، لتذكر جمالها.

ولكن ليس كل شخص على ما يرام. يأسف Dodger Autolycus لأنه لم يكسب أي شرف. بعد كل شيء ، هو الذي أحضر الراعي إلى سفينة الأمير عندما كانوا متجهين إلى شواطئ صقلية. كان الأمير فقط في ذلك الوقت مشغولاً مع عشيقها ، ودوارها البحري ، وبقي السر سراً. مع الراعي وابنه ، تحول كل شيء بأمان أكبر. أصبحوا نبلاء للكشف عن سرهم. يقسم أحدهم ، فرحًا ، على Autolycus ليقول كلمة للأمير نيابة عنه ، شريطة أن يصبح Autolycus نفسه رجلًا أمينًا.

منزل بولينا. وقد صُدم ليون بتشابه التمثال مع الأصل الذي كان يعيش مرة واحدة. ولكن لسبب ما ، يبدو التمثال أكبر بخمسة عشر عامًا من التجاعيد الأصلية المصطنعة التي تتحدث عن هذا. يريد الملك الصقلي ، وفي الوقت نفسه ، زوج الزوجة المتوفاة تقبيل شفاه عمل فني رائع.بعد كل شيء ، إنه يشبه إلى حد كبير حبيبه الميت. لكن بولينا تمنعه ​​من القيام بهذه الحيل ، مشيرة إلى حقيقة أن الطلاء على التمثال لم يجف تمامًا. في الوقت نفسه ، تقول إنها تستطيع حتى تحريك التمثال إذا كان لدى الضيوف الشجاعة للنظر إليه. الموسيقى قيد التشغيل. الحي الحقيقي الحقيقي هيرميون يأتي من الركيزة. اتضح أنها كانت مختبئة مع بولينا طوال هذه السنوات. الخسارة تقع على ركبتيه أمام والدته وتطلب منها الصلاة. الجميع سعداء. تركت بولينا وحدها حدادا على زوجها الميت. لكن ليونت يطلب منها التغلب على الحزن. بعد كل شيء ، سوف يتزوج هذه المرأة الحكيمة لرجل أقل حكمة - كاميلو. تمتلئ مملكة صقلية التي كانت قاتمة ذات مرة بالفرح. حان الوقت للذهاب إلى العيد.