في أوائل شهر يونيو ، أصدر Oxxxymiron وزميله المقيم في لندن بورشي الأغنية الجديدة "تاباسكو".
وغني عن القول أن الأغنية تبدو شبيهة بالشاطئ وتدعي بوضوح أنها صنفت على أنها "ضربة صيفية". على أي حال ، يمكن أن يقال هذا مع اليقين المطلق حول مكاتب Porchy ، في الواقع ، الحمل الدلالي الذي يرجع أساسًا إلى كلمات الحب البسيطة ، والتي ينعكس جوهرها في السطر: "فتاة ، أنت مثير مثل Tabasco" ("فتاة ، أنت ساخن مثل تاباسكو ").
شيء آخر هو مقطع Oxxxymirona. يبدو أن الفنان ، الذي يحبه الملايين ، يدق ببساطة الرسالة ، التي تميزها بورشي ، وكما ، ومع ذلك ، ودائمًا ، يستمر في ثني نفسه ، قائلاً إنه في الوقت الحالي يتعلق بنفسه. كما هو الحال دائمًا ، يظل مخلصًا للأسلوب ، ويقتحم الموسيقى بتدفقه التقني عالي السرعة ، والذي تبدو عليه آية المؤدي الأول مملة بصراحة. النص مليء بمراجع وعلامات مختلفة ، سأحاول فهمها أدناه.
تبدأ الآية بالجلد الذاتي الذي أصبح مألوفًا لـ Oxxxymiron’a: "لقد نسيت جميع الإنجازات (- الإنجازات) ، في عيون حبة رمل "، والتي تتدفق بسلاسة إلى منعطف مثير للاهتمام:" قلم رصاص حاد ، مثل [شوكولاتة - أكلت] شوكولاتة ... ". علاوة على ذلك ، يظهر مغني الراب مرة أخرى إدراكه لما يحدث في عالم الهيب هوب (الذي ألقاه من وقت لآخر في المعركة الشهيرة مع الكوارث في لوس أنجلوس) ، معلناً أنه "متعب من القراءة" وسوف يستجيب الآن للصحفيين كرئيس كيف ( هذا الأخير معروف بطريقته البطيئة في الكلام وعادته في تمديد الكلمات أثناء المقابلة). علاوة على ذلك ، سنلتقي بخطوط معقدة إلى حد ما يصعب فك تشفيرها ، ومع ذلك سأحاول القيام بذلك ، على الرغم من أنني أخاطر بارتكاب أخطاء في تفسيرهم:
انا لست هناك. لو كنت كذلك لما كنت
الذي كان قبل أن يهزم نفسه كبشر كجسد
لشرحها ، تحتاج إلى القيام برحلة قصيرة في تاريخ تكوين الفنان. كما تعلم ، بدأ Oxxxymiron مسيرته في الهيب هوب في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، لكنه بدأ يكتسب شهرة وشعبية حقيقية (وحتى في جميع أنحاء العالم) فقط مع حلول العقد القادم. على الأرجح ، كان الدافع لذلك نوعًا من إعادة التفكير من قبل مؤدي نفسه وإبداعه الخاص ، الذي وضع الأساس لبناء "إمبراطوريته" سيئة السمعة ، التي يبدو أنها مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بعمله في وكالة Booking Machine. يبدو لي أن هذا هو على وجه التحديد تدمير الأول بهدف إنشاء شيء جديد: نوع من إعادة التشغيل ، مما يعني انتصارًا على الأنا ونبذًا معينًا للذات.
علاوة على ذلك ، في النص ينزلق الدافع للعودة إلى المنزل ، والذي ، مع ذلك ، لا يجلب البطل الغنائي الفرح: "أنا تحت أوديسيوس: لقد عدت إلى المنزل ... ولكن لا يوجد بينيلوب مع Telemachus ، أين الجميع؟" المجاز هو إشارة واضحة لأوديسة هوميروس: بطل القصيدة اليونانية القديمة أوديسيوس ، بعد سنوات عديدة من التجوال ، يعود إلى المنزل ، حيث يلتقي بزوجته بينيلوب وابنه تيليماخوس ، الذي انتظره بإخلاص وآمن بعودة القيصر إيثاكا. حتى أن بينيلوب نسج منتجًا لا نهاية له ، وفي الليل رفضته ، فقط لعدم الزواج مرة أخرى (حتى نهاية العمل لم يكن لديها الحق في القيام بذلك). ومع ذلك ، يبدو أن بطلنا ، العائد ، لا يواجه سوى صعوبات في العثور على أشخاص متشابهين في التفكير يمكن مقارنته بأسرته. ثم يتبع مسرحية على الكلمات: "لقد سقطت في غضب ، لأنها [تقع] في القطب الشمالي [محيط النهر] لينا ويينيسي". هذا التعبير يعني أقصى مشاركة في أي عملية. ربما ، يشير هذا إلى المشاريع الجديدة للفنان: الإرشاد على Versus ، التصوير في فيلم التكيف لرواية Pelevin ، إلخ.
في الجزء الأخير ، بالعودة إلى المنزل وخيبة الأمل من هذه العودة ، البطل منزعج ، يشكو من الوضع في الصناعة. في الرباعيات الأخيرة ، يمكن للمرء أن يخمن الرسالة بروح "إذا كنت تريد أن تفعل شيئًا جيدًا - افعلها بنفسك" ؛ يبدو أن هذا يشير إلى إنشاء "عائلة" (البحث عن فنانين جدد) ، والإبداع نفسه: "اصنع ... صوتًا جديدًا ، وليس نفس الخراء". يلخص البطل هذا الخط باستعارة قوية إلى حد ما ، ويعلن: "الشيشة مريرة ، لا أحد يريد تغيير الفحم". يبدو أنه سيتعين على Oxxxymiron "تغيير الفحم" في الشيشة المريرة للهيب هوب الروسية من تلقاء نفسها. ومع ذلك ، كما نرى ، ينجح في هذه المرحلة.
