جلد الحمار
تبدأ الحكاية الشعرية بوصف الحياة السعيدة للملك اللامع ، وزوجته الجميلة والمخلصة وابنتهما الصغيرة الجميلة. عاشوا في قصر رائع ، في بلد غني ومزدهر. في الإسطبل الملكي المجاور للخيول المضحكة ، "حمار سمينة معلقة بسلام آذان." "لقد عدل الرب رحمه كثيرًا لدرجة أنه إذا أفسده أحيانًا ، ففعل الذهب والفضة."
ولكن "في ذروة السنوات الرائعة ، هزمت زوجة الحاكم فجأة بسبب مرض". وبينما تموت ، تطلب من زوجها "أن يذهب مرة ثانية فقط مع تلك المختارة التي ستكون أخيراً أجمل وأكثر جدارة بي". أقسم الزوج لها عبر نهر دموع المجنون في كل ما كانت تتوقعه ... من بين الأرامل كان من أكثر الضجيج! صرخة جدا ، انتقدت ... "ومع ذلك ، لم يمر عام على أن التوفيق المخزي على المحك." لكن ابنتها فقط تفوق المتوفى في الجمال ، والأب ، الملتهب بشغف إجرامي ، يقرر الزواج من الأميرة. وهي ، في حالة يأس ، تذهب إلى عرابتها ، وهي جنية جيدة تعيش "في برية الغابات ، في ظلمة الكهف ، بين الأصداف والمرجان وأم اللؤلؤ". من أجل إزعاج حفل زفاف فظيع ، تنصح العرابة الفتاة بأن تطلب من والدها زي زفاف من ظل الأيام الصافية. "إن المهمة صعبة - غير ممكنة." لكن الملك "قام الخياطون بالنقر على الحرفيين وطلبوا من الكراسي عالية العرش أن يكون لديه هدية جاهزة للغد - وإلا فإنه سيعلقهم لمدة ساعة!" وفي الصباح يحملون "خياطون هدية رائعة". ثم تنصح الجنية الحفيدة بأن تطلب الحرير "قمريًا ، غير عادي - لا يمكنه الحصول عليه". يدعو الملك إلى خياطات الذهب - وفي أربعة أيام يكون الفستان جاهزًا. كادت الأميرة تستسلم لوالدها في فرحة ، ولكن "أجبرتها عرابتها" ، تطلب زي "زهور مشمسة رائعة". يهدد الملك الجواهري بتعذيب رهيب - وفي أقل من أسبوع يخلق "حجر السماق من الحجر السماقي". - ما هو غير مرئي - أشياء جديدة! - تهمس الجنية بازدراء وتطلب من صاحب السيادة جلد حمار ثمين. لكن شغف الملك أقوى من البخل - ويتم جلب الأميرة على الفور إلى الجلد.
هنا ، "وجدت العرابة القاسية أن الاشمئزاز غير مناسب على طرق الخير" ، وبناءً على نصيحة الجنية ، وعدت الأميرة الملك بالزواج منه ، وبنفسها ، ورمي بشرة سيئة على كتفيها وتلطيخ وجهها بالسخام ، تهرب من القصر. تضع الفتاة فساتين رائعة في النعش. الجنية تعطي الحفيدة غصينًا سحريًا: "طالما أنه في يدك ، سيزحف النعش خلفك في المسافة ، مثل الخلد الذي يختبئ تحت الأرض."
ويسعى الرسل الملكيون عبثا الهارب في جميع أنحاء البلاد. الحراس في اليأس: "لا حفل زفاف ، ثم لا أعياد ، ولا كعك ، ثم لا كعك ... كان القسيس أكثر حزنًا: لم يكن لديه وقت لتناول قضمة في الصباح وقال وداعًا لحفل الزفاف".
والأميرة ، التي كانت ترتدي زي امرأة متسولة ، تتجول على طول الطريق ، وتبحث عن "أماكن حتى لبيت الدواجن ، حتى الخنازير. لكن المتسولين المساكين أنفسهم يبصقون بعد ذلك. " وأخيرًا ، يأخذ المزارع المؤسف كخادم - "ينظف أكشاك لحم الخنزير ويغسل الخرق الدهنية. الآن في خزانة المطبخ خلف فناء الأميرة ". الريفية الفظة و "الفاشلة التي تثير اشمئزازها" وحتى تهكم على المسكين. لديها أفراح فقط ، بعد أن حبسوا أنفسهم في خزانة ملابسهم يوم الأحد ، اغسلوا أنفسهم ، وارتدوا فستانًا رائعًا أو آخرًا ولفوا أمام المرآة. "آه ، ضوء القمر يمهلها قليلاً ، والشمس تملأ قليلاً ... كلها أفضل من الفستان الأزرق!"
وفي هذه الأجزاء "احتفظ الملك بساحة دواجن رائعة فاخرة وقادرة على كل شيء". غالبًا ما قام أمير مع حشد من الحراس بزيارة هذه الحديقة. "وقعت الأميرة من بعيد في حبه". آه ، إذا كان يحب الفتيات في جلد الحمار! - تنهدت الجمال. والأمير - "مظهر بطولي ، قبضة قتال" - ظهر بطريقة ما عند الفجر على كوخ فقير ورأى أميرة جميلة في زي رائع في صدع. بعد أن صدمها مظهرها النبيل ، لم يجرؤ الشاب على دخول الكوخ ، ولكن بعد عودته إلى القصر ، "لم يأكل ولم يشرب ولم يرقص. في المطاردة والأوبرا والمرح والصديقات ، أصبح يشعر بالبرد "- ولم يفكر إلا في الجمال الغامض. قيل له أن متسول الحمار القذر يعيش في كوخ بائس. الأمير لا يؤمن. "إنه يبكي بمرارة وهو يبكي" - ويطالب أن يخبز جلد الحمار فطيرة من أجله. والدة الملكة المحبة لا تعيد قراءة ابنها ، والأميرة "تسمع هذه الأخبار" في عجلة من أمرها لعجن العجين. "يقولون: تعمل بشكل غير عادي ، إنها ... عشوائية جدًا! "أسقطت الخاتم في العجين." ولكن "رأيي - كان هناك حساب لها." بعد كل شيء ، رأت كيف نظر إليها الأمير في الصدع!
بعد أن حصل على الفطيرة ، "التهمها المريض بشغف وجشع ، حقًا ، يبدو حسن الحظ أنه لم يبتلع الخاتم". وبما أن الشاب في تلك الأيام "فقد وزنه بشكل رهيب ... قرر الأطباء بالإجماع: الأمير يموت من الحب". الكل يطالبه بالزواج - لكنه يوافق على الزواج فقط من يستطيع أن يضع على إصبعه خاتمًا صغيرًا مع الزمرد. تؤخذ جميع الفتيات والأرامل لتقليص أصابعهن.
ومع ذلك ، لا النبلاء النبلاء ، ولا grisettes اللطيف ، ولا الطهاة والعمال ، لم تتناسب الحلقة. ولكن الآن "ظهرت كاميرا تحت جلد الحمار تشبه الزنبق." الضحك يسكت. الجميع مصدومون. انطلقت الأميرة لتغيير ملابسها - وبعد ساعة ظهرت في القصر ، متلألئة بجمال مبهر وملابس فاخرة. الملك والملكة سعداء ، الأمير سعيد. يجتمع الأساتذة من جميع أنحاء العالم في حفل الزفاف. والد الأميرة المتعلم يرى ابنتها يبكي بفرح. الأمير مسرور: "يا لها من مناسبة محظوظة أن يكون والد زوجته حاكمًا قويًا." "رعد مفاجئ ... ملكة الجنيات ، مصائب شاهد الماضي ، تنزل حفيدة لها إلى الأبد لتمجيد الفضيلة ..."
الأخلاق: "من الأفضل تحمل معاناة رهيبة من واجب الشرف للتغيير". في الواقع ، "مع قشرة من الخبز والماء ، يمكن للشباب أن يطفئوا ، بينما لديها زي في النعش الذهبي".
اللحية الزرقاء
ذات مرة عاش رجل ثري جدا له لحية زرقاء. لقد شوهته حتى أنه رأى هذا الرجل ، جميع النساء مشتات في خوف. كان لجارته ، سيدة نبيلة ، ابنتان من جمال رائع. طلب الزواج من أي من هؤلاء الفتيات. لكن لا أحد منهم أراد أن يكون له زوج ذو لحية زرقاء. لم يعجبهم حقيقة أن هذا الرجل قد تزوج عدة مرات ولم يعرف أحد مصير زوجاته.
دعت بلوبيرد الفتيات وأمهاتهم وأصدقائهم وصديقاتهم إلى أحد منازلهم الريفية الفاخرة ، حيث استمتعوا طوال الأسبوع. وبدأت الابنة الصغرى تعتقد أن لحية صاحب المنزل ليست زرقاء ، وهو نفسه رجل محترم للغاية. سرعان ما تقرر حفل الزفاف.
بعد شهر ، أخبر بلوبيرد زوجته أنه سيغادر لمدة ستة أسابيع في رحلة عمل. طلب منها ألا تشعر بالملل ، والمتعة ، والاتصال بأصدقائها ، وأعطتها مفاتيح جميع الغرف والأواني الفخارية والصناديق والصناديق - ومنعها من دخول غرفة واحدة صغيرة فقط.
وعدت الزوجة بأن تطيعه فرحل. على الفور ، دون انتظار الرسل ، جاءت الصديقات. لم يتمكنوا من الانتظار لرؤية جميع ثروات بلوبيرد ، لكنهم خافوا من القدوم. الآن ، مع الإعجاب بالمنزل المليء بالكنوز التي لا تقدر بثمن ، أشاد الضيوف بسعادة المتزوجين الجدد ، لكن كان بإمكانها التفكير فقط في غرفة صغيرة ...
أخيرًا ، غادرت المرأة الضيوف وركبت رأسها أسفل الدرج السري ، تقريبًا حول رقبتها. الفضول تغلب على الخوف - والجمال فتح الباب بخوف ... في الغرفة المظلمة كانت الأرضية مغطاة بغرز ، وعلى الجدران علق جثث زوجات بلوبيرد السابقة التي قتلها. في رعب ، قام المتزوجون الجدد بإسقاط المفتاح. رفعته ، أغلقت الباب ، وهرعت ، وهرعت إلى غرفتها. وهناك لاحظت امرأة أن المفتاح ملطخ بالدماء. نظفت المرأة البائسة البقعة لفترة طويلة ، لكن المفتاح كان سحريًا ، وظهر الدم ، الذي تم مسحه من جانب ، على الجانب الآخر ...
في ذلك المساء ، عاد بلوبيرد. استقبلته زوجته بحماس متفاخر. في اليوم التالي طلب من مفاتيح الأشياء السيئة. كانت يداها ترتجفان لدرجة أنه خمن كل شيء على الفور وسأل: "وأين مفتاح الغرفة الصغيرة؟" بعد أعذار مختلفة ، كان لا بد من إحضار مفتاح غير واضح. "لماذا هو في الدم؟ طلب بلوبيرد. "هل دخلت غرفة صغيرة؟" حسنا ، سيدتي ، ستبقين هناك الآن. "
هرعت المرأة وهي تبكي إلى ساقي زوجها. جميلة وحزينة ، حتى أنها كانت ستلين الحجر ، لكن قلب بلوبيرد كان أصعب من الحجر. سأل المسكين: "اسمح لي أن أصلي على الأقل قبل الموت". "أعطيك سبع دقائق!" - أجاب الشرير. تركت المرأة وحدها ، اتصلت بشقيقتها وقالت لها: "الأخت آنا ، انظروا ، هل يأتي إخوتي؟" لقد وعدوني بزيارتي اليوم ". ذهبت الفتاة إلى البرج وقالت من وقت لآخر غير سعيدة: "لا يمكنك رؤية أي شيء ، فقط الشمس تحترق والعشب يلمع في الشمس". وصاح بلوبيرد وهو يمسك بسكين كبير في يده: "تعال إلى هنا!" - "لحظة واحدة!" - أجبت المسكين واستمر في سؤال أختها آنا إذا كانت تستطيع رؤية الإخوة؟ لاحظت الفتاة غيومًا من الغبار في المسافة - لكنها كانت قطيع من الأغنام. وأخيرا رصدت فرسان في الأفق ...
ثم حلقت بلوبيرد في جميع أنحاء المنزل. خرجت إليه زوجة مرتجفة ، وهو أمسكها من شعرها ، أراد بالفعل أن يقطع رأسها ، ولكن في تلك اللحظة اقتحم فرسان و متسابق المنزل. بعد أن انتزعوا السيوف ، هرعوا إلى الشرير. حاول الهرب ، لكن الإخوة الجميلون اخترقوه بشفرات فولاذية.
ورثت الزوجة كل ثروة بلوبيرد. أعطت مهرًا لشقيقتها آنا عندما تزوجت من نبيل نبيل كان يحبها منذ فترة طويلة ؛ ساعد كل من الأخوة ، أرملة شابة في تحقيق رتبة القبطان ، ثم تزوجت من رجل جيد ساعدها على نسيان فظائع زواجها الأول.
الأخلاق: "نعم ، الفضول آفة. إنها تزعج الجميع ، فهي تولد على جبل للبشر. "
Rike مع قمة
كان لدى ملكة واحدة مثل هذا الابن القبيح لدرجة أن الحراس شكوا لفترة طويلة في ما إذا كان رجلاً. لكن الجنية الطيبة أكدت أنه سيكون ذكيًا جدًا وسيكون قادرًا على منح ذهنه هذا الشخص الذي يحبه. في الواقع ، بالكاد تعلم كيفية الثرثرة ، بدأ الطفل في قول أشياء لطيفة. كان لديه قمة صغيرة على رأسه ، لذلك كان الأمير يلقب: Rike مع قمة.
بعد سبع سنوات ، أنجبت ملكة بلد مجاور ابنتان. رؤية الأولى - جميلة كالنهار - كانت الأم سعيدة للغاية لدرجة أنها كادت تشعر بالمرض ، وتبين أن الفتاة الثانية قبيحة للغاية. لكن نفس الجنية تنبأت بأن الفتاة القبيحة ستكون ذكية للغاية ، وأن الجمال سيكون غبيًا ومحرجًا ، لكنها يمكن أن تعطي الجمال لشخص تحبه.
كبرت الفتيات - وكان الجمال دائمًا أقل نجاحًا من أختها الذكية ، ثم في أحد الأيام في الغابة ، حيث ذهبت الأحمق لتحزن نصيبها المرير ، التقى المؤسف مع ريك الغريب. بعد أن وقع في حبها في صور ، جاء إلى المملكة المجاورة ... أخبرت الفتاة ريكا عن مشكلتها ، وقال إنه إذا قررت الأميرة الزواج منه في غضون عام ، فستصبح أكثر حكمة على الفور. وافقت المرأة الجميلة بحماقة - وتحدثت على الفور بذكاء ورشاقة لدرجة أن رايك تساءل عما إذا كان قد أعطاها المزيد من العقل مما تركه لنفسه؟ ..
عادت الفتاة إلى القصر ، وأذهلت الجميع بعقلها وسرعان ما أصبحت المستشار الرئيسي لوالدها. جميع المعجبين ابتعدوا عن أختها القبيحة ، وشهرة الأميرة الجميلة والحكيمة رعدت في جميع أنحاء العالم. لقد جذب العديد من الأمراء الجمال ، لكنها خدعتهم جميعًا ، حتى ظهر أمير ثري وسيم وسيم وذكي ...
أثناء المشي في الغابة والتفكير في اختيار العريس ، سمعت الفتاة فجأة ضجيجًا باهتًا تحت قدميها. في تلك اللحظة ، انفتحت الأرض ، ورأت الأميرة أناسًا يعدون وليمة فخمة. وأوضحوا للجمال: "هذا لرايك ، وغدًا زفافه". ثم تذكرت الأميرة المذهلة أن سنة واحدة بالضبط مرت منذ اليوم الذي التقت فيه بالنزيف.
وسرعان ما ظهر ريك نفسه في حفل زفاف رائع. ومع ذلك ، رفضت الأميرة الأذكى بشكل قاطع الزواج من مثل هذا الرجل القبيح. ثم كشفت لها Rike أنها تستطيع أن تمنحها المختارة بالجمال. تمنت الأميرة بصدق أن يصبح ريك أجمل وأكرم أمير في العالم - وحدثت معجزة!
صحيح أن آخرين يجادلون بأن النقطة هنا ليست في السحر ، ولكن في الحب. توقفت الأميرة ، التي أعجب بها عقل ولاء المعجب بها ، عن ملاحظة عاره. بدأ الحدبة يعلق أهمية خاصة على موقف الأمير ، وتحول رهيبة رهيبة إلى طريقة يميل قليلاً إلى جانب واحد ، وأصبحت العيون المائلة آسرة ، وبدا الأنف الأحمر الكبير غامضًا وحتى بطوليًا.
وافق الملك بكل سرور على الزواج من ابنته لهذا الأمير الحكيم ، وفي اليوم التالي لعبوا حفل زفاف ، والذي كان رايك الذكي جاهزًا له بالفعل.