: مقتل مالك العقار. يشتبه في وجود عصابة تعمل في المقاطعة ، ولكن يكتشف شيرلوك هولمز أن الرجل قتل على يد صديق لزوجته. دافع عن امرأة أساء زوجها معاملتها.
قتل آبي غرانج مانشن صاحبها السير يوستاس براكنستال. شارلوك هولمز يصل إلى مسرح الجريمة. زوجة السير يوستاس ، السيدة براكنستال ، تكذب ، تتعرض للضرب على الأريكة ، وتعتني بها الخادمة. ولدت ليدي براكينستال ونشأت في أستراليا. قبل نحو عام ، تزوجت السير يوستاس. لم يكن الزواج سعيدا: شرب الزوج ورفع يده لها.
في ليلة القتل ، عندما كان الجميع قد ناموا بالفعل ، ذهبت السيدة براكينستال حول المنزل. كانت تفعل ذلك كل ليلة ، حيث لا يمكن الاعتماد على زوجها. كان الباب مفتوحًا في غرفة الطعام. دخل ثلاثة رجال الغرفة وضربوا امرأة وربطوها على كرسي. جاء السير يوستاس يركض إلى الضوضاء. وجه أحد لصوص البوكر ضربة قاتلة على رأسه. رعب سيدة Brackenstall أغمي عليها. تعافت ، رأت أن اللصوص أخذوا الفضة وزجاجة من النبيذ من الخزانة الجانبية. بعد الشرب ، غادر اللصوص. الخادمة تيريزا ، التي رفعت عشيقتها ، أكدت القصة. في هذه الأماكن ، تعمل عصابة من ثلاثة أشخاص ، ويبدو أن هذا عمل أيديهم.
المحقق العظيم يتفقد مسرح الجريمة.يشهد لكمة البوكر على القوة الهائلة للقاتل. ويلاحظ هولمز أن الحبل الذي ربطت به السيدات كرسيًا يرن. عندما تم سحبه ، دق الجرس ، ولكن لم يأت أحد ، لأن جميع الخدم كانوا نائمين بالفعل. وبالتالي ، عرف المجرمون عادات المنزل ، لكن جميع الخدم كانوا يعملون في الحوزة لفترة طويلة ولديهم توصيات ممتازة.
يفحص هولمز زجاجة من النبيذ وثلاثة أكواب شرب منها اللصوص. كانت الزجاجة ممتلئة في البداية ، وفي أحد الكؤوس يظهر راسب داكن. عند التفكير ، استنتج المحقق العظيم أنهم شربوا فقط من كأسين ، وسكب الباقي في الثالثة. بعد فحص الحبل المربوط بعقد غريبة ، يكتشف أنه قطع ، وعندما يرى دمًا على الكرسي ، يصبح المحقق الكبير مقتنعًا أخيرًا بأن قصة السيدة وخادمةها خيالية. أولاً ، قُتل السير يوستاس ورُش الدماء على الكرسي ، ثم وضعت السيدة عليه. الجاني واحد: رشيق ، طويل وقوي.
محادثة مع النساء لا توضح أي شيء ، فهم يقفون بحزم بمفردهم.
المخبر العظيم يذهب إلى شركة الشحن إنه يدرس طاقم السفينة التي وصلت عليها السيدة براكينستال وخادمة لها إلى إنجلترا. إنه مهتم بالمساعد الكبير جاك كروكر ، وهو الوحيد من هذا الطاقم الذي وصل الآن إلى الشاطئ. يترك له هولمز ملاحظة تطلب منه الذهاب إلى منزله.
في شارع بيكر ، المحقق الكبير يتهم بحار بقتل السير يوستاس. البحار جاهز للعقاب. يقول أنه كان في حالة حب مع السيدة براكنستال حتى قبل زواجها. كانوا بشروط ودية - ما الذي يمكن أن يقدمه بحار فقير لفتاة من عائلة ثرية؟
بعد أن التقى بالصدفة خادمة سيدة Brackenstall ، اكتشف جاك أن حبيبته كانت غير سعيدة في الزواج. بدأوا في الاجتماع. اكتشف جاك عادات سكان المنزل وأتى إليها في وقت متأخر من المساء. كانوا يتحدثون بسلام عندما اقتحم السير يوستاس الغرفة وضرب زوجته. جاك ، دفاعيا ، ضربه بوكر. جاء الثلاثة مع الخادمة بنسخة من الهجوم.
يعتقد هولمز أن البحار ، وحل اللغز لم يكن صعبًا. فقط بحار يمكن أن يربط الحبل بمثل هذه العقد ويصل إلى قمته. من بين معارف ليدي براكينستال كانت البحارة فقط ، الذين التقت بهم في الطريق إلى إنجلترا. على ما يبدو ، وقعت في حب كروكر ، إذا دافعت بقوة عن ذلك.
يعرض هولمز على جاك الاختفاء ، وسيُبلغ جميع رجال الشرطة. جاك يرفض الغضب: تم الاعتراف بالسيدة براكينستال كشريك في الجريمة وسيُحاكم. سيبقى وسيحاول إنقاذ المرأة الحبيبة من المحكمة. هولمز يصافحه: لقد كان اختبارًا. دع الشرطة تضرب اللغز ، وبعد فترة سيكون جاك قادرًا على العودة إلى اللغز الذي اختاره.
